千字文原文(《千字文》的原文、注释和译文)

《千字文》原文(《千字文》原文、注释、译文)

据史料记载,《千字文》成书于南朝梁武帝时期(502~549)。其编者为梁代侍郎三七和周兴嗣。古人简称它为钱文。虽然在“三百千”中排在最后,但却是写的最早的时间,也在“三百千”之列。

千字文250句,1000字,每4个字。其中有一个字是重复的,就是文中出现两次的“洁”字:“一个女人爱贞洁”、“万帆圆洁”。一些古人试图修改它,如宋代的吴芳和明代的郎英。《千字文》通篇押韵,朗朗上口。

钱流畅、华丽、华丽、内容丰富。但由于年代久远,很多内容并不容易理解。本文根据清代王和孙的研究,对《千字文》的内容作了概括性的介绍。

《千字文》的原文、注释和译文

几千年来,我们中华民族的祖先一直信奉这样一个简单的道理:孩子小的时候(0-13岁),记忆力特别好,要把前人的人生经验和智慧背下来,背得牢,心里有数。虽然他此时还不明白它的深刻含义,但首先要记住,就像牛先吃草,有机会再反刍一样,孩子的理解能力是随着年龄的增长而增长的。等他到了一定年纪,自然会酝酿发酵,所以一定要有更深的认识和领悟。

《千字文》的原文、注释和译文

一、天地黄轩,宇宙①。日月满,陈粟满。

【注释】①无垠、混沌、无知的状态指古代。弘,弘达,浩瀚。贫瘠,空空洞,贫瘠。

②莹(zè):莹:月色完美。・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・12

③洛奇(xiù)中国天文学家把天空中某些星体的集合空“洛奇”。

天空是青黑色的,大地是黄色的,宇宙是在混沌无知的状态下形成的。太阳正斜,月亮盈缺,繁星遍布无边的月亮空。

二、寒来暑往,秋收冬躲。跃入成年①,吕②调阳。

【注】①闰年:中国古代历法中,月亮的满月一个月变化一次,一年12个月。但是,人的一年的实际经历(地球绕太阳一周的时间)和它是有区别的,这个时间差叫做“跨越”。为了解决这个问题,古人每隔几年就把积累的“闰盈”累加到一定程度,形成“闰月”,插入年份,有“闰月”的年份就是闰年。跳跃,余数。几年,几年。

②陆璐:鲁管和鲁管是中国古代用来校准旋律的一种设备,相当于现代的调音师。中国古代把一个八度分成十二个不完全相等的半音,从低到高排列。每个半音称为统一,其中奇数律称为“律”,偶数律称为“律”,十二律分为“六律”和“六律”,简称“吕禄”。相传黄帝制乐时,灵伦用吕调阴阳。

【翻译】寒热交替的循环,来了又去,去了又来;秋收庄稼,冬储粮食。闰盈累计年合并为一个月,放在闰年;古人用六律、六律来调理阴阳。

第三,云腾生雨,露珠化霜。李金生水①,玉初昆钢②。

①丽江:丽江又名金沙江,产金。

②昆冈:昆仑山。

云上升遇冷就形成雨,露水晚上遇冷就凝结成霜。金产于金沙江,玉产于昆仑山。

4.剑名巨阙①,珠名夜光②。水果和李子③,蔬菜是重芥菜和生姜。

【注】①绝缺:云常命欧冶子铸五剑。第一个是绝缺,其他的有春狗、湛卢、谢胜和鱼肠,都非常锋利,绝缺是最重要的。

②夜光:《搜姬神》中说隋后救了一条受伤的蛇,后来蛇拿了一颗珍珠来报恩。晚上珍珠的光芒可以照亮整个大厅,所以它被称为“夜明珠”。

③梅(nài):两种水果的名称,“梅”即李子;“奈”是奈的名字,是一种开白花、结小果实的落叶小乔木,俗名华红,又名沙果。

最锋利的剑叫“巨阙”,最珍贵的珍珠叫“夜光”。最珍贵的水果是李子和坚果,最重要的蔬菜是芥末和生姜。

5.海咸河淡,鳞潜羽飞。龙师①火皇②,鸟官③黄仁④。

①龙主:相传傅以龙命名,故称“龙主”。

②火帝:神农以火命名关白,故称“火帝”。

③鸟官:少昊用一只鸟给关白命名,称他为“鸟官”。

④黄仁:传说中的黄三之一。《黄三编年史补编》记载:“黄仁有九个头,驾云车骑六只大鸟,还有九个兄弟。他们掌管九州,各有各的城池。流传了150代,共计45600年。

海水咸,河水淡,鱼在水里游,鸟在里面飞空。老师、火帝、鸟官、黄仁都是古代皇帝的官员。

六、写作之始,是取衣。推动国家,有危险①唐涛②。

【注】①右玉:右玉,传说中的上古部落名称,首领为舜。这是指舜,又称虞舜。

②:传说中的上古部落名称,部落首领为姚。这里的姚,又名。尧当了70年的国君,死的时候把皇位让给了舜。舜做了五十年君主,然后把皇位传给了禹。史称“禅(shàn)让”。

仓颉(Jie)创造了汉字,乐毅(léi)的祖先制作了衣服。唐尧和虞舜贤明无私,主动让位给英雄和先贤。

七、斩罪挂人,唐。坐下来问,挂拱封。

是周武王·姬发和王上·唐城安抚人民,讨伐暴君。一个明智的君主坐在宫廷里向他的大臣们询问治理国家的方法。如果他放下衣服交出来,就可以不费吹灰之力,让世界和平,成就大业。

八、爱教育李寿,我傅荣强。远近①为一体,引客②为王。

【注】①远近(xi):指距离。

②率客:出自《诗经》:“天下之下,岂是王图?”岸上的土,是王晨吗?”

他们爱抚、同情老百姓,让各族人民俯首称臣。全世界都统一成一个整体,所有的老百姓都服从他的统治。

九、鸣凤在竹,白驹①粮田。是二草木,赖和。

【注意】① Foal (jū):小马。②被:,Enze覆盖。

凤凰在竹林里欢快地鸣叫,白马在草原上自由自在地吃着草食。圣贤圣贤的仁政,使得一草一木都得到了庇佑,利益遍及天下。

十、盖此体毛①、四大②武昌③。但弓而扬④,敢损。

【注】①丐帮本体毛:“丐帮”发字,造成以下文字,本身无实质意义。“体毛”身体的毛发。这是指全身。

②四大元素:土、水、风、火。

(3)五常:指儒家认为人应该具备的五种道德品质,即仁、义、礼、智、信。

④礼貌谦让:礼貌也是一种恭维,一篇文章的开头一般用谦辞。“举(jū)举:举,举。

人的身体皮肤属于“四大”,一言一行都要符合“五常”。真心想着父母的恩情,不敢破坏。

《千字文》的原文、注释和译文

十一、女性渴望贞洁,男性效果好。永远不要忘记你所学到的。

女人要佩服那些贞洁的女人,男人要模仿那些有才华有道德的人。知道自己有错,就要改正;不要放弃适合自己的。

十二、不要说他的缺点,要靠他自己的长处。信使可以被覆盖,但设备很难测量。

不要说别人的缺点,也不要靠自己的长处去进步。诚信要经得起考验,很难估计。

十三、墨悲丝染,诗赞羔羊①。敬为贤,克念为圣。

【注释】①诗赞羔羊:《诗》:此处指《诗经》。《诗经》是中国古代第一部有记载的诗歌总集,共有305篇。又叫《诗三百首》,分为格调、风雅、颂三部分。羔羊:《诗经·赵南》中有一篇《羔羊》。表面上是赞美羔羊的洁白,实质上是赞美穿裘皮大衣的人——士大夫有羔羊的纯洁、正直、未受污染的品格。

墨子感叹白丝染杂色,诗经赞美小羊能永远保持洁白如初。我们要敬佩圣贤的美德,克制自己的私欲,努力模仿圣贤。

十四岁。德健有名,其形正。空顾传生,虚拟课堂学习①听。

【注释】① Xi:长时间反复进行并逐渐发展起来的无意识活动。

如果你养成了良好的道德,你就会有好的名声。正如身体端庄,仪容正气。空喊声在空旷的山谷里传得很远,在宽敞的大厅里人声非常清晰。

15、恶品,财富山青①。尺子不是宝,一寸荫凉是比赛。

【注】①祸与福两句:说“易?坤?文言文》:“哪里有好家,哪里就一定有余庆;积累不好,烦恼就多了。”

灾难是各种邪恶的结果,幸福是慈善的回报。一尺长的玉不是真正的珍宝,但即使是一个瞬间也值得珍惜。

十六、事之父①君,言严而敬。孝尽则忠尽。

【注意】①事:奉。

要拥君侍君,要认真,要恭敬。孝顺的父母应该尽一切努力忠于君主,牺牲自己的生命。

十七。在深,在旺,在暖,在旺。喜欢兰辛,喜欢松树。

【注】①返老还童:简述“熬夜”。早上好。② qìng:“冬暖夏暖”的轮廓。酷毙了。

要像“面对深渊如履薄冰”一样谨慎;早起晚睡,侍候父母,让他们冬暖夏凉。让你的美德像兰草一样芬芳,像松柏一样茂盛。

十八、络绎不绝,深邃清澈。容止若有所思,言辞沉稳。

【翻译】也可以引申到子子孙孙,像一条流淌不息的河流;影响世界,像清澈的湖水照耀着人。仪容仪态要沉稳安详,遣词造句要沉稳淡定。

十九、笃①始诚而美,终慎之。业的基础,所以②没有出乎意料。

[注] ①本尼迪克特(dǔ):忠厚老实。

②名称:山大。

修身养性,学习注重开头固然好,但更重要的是做得认真,有个好结果。这是一生辉煌事业的基础。有了这个基础,发展永无止境。

20.学习优秀①为官,从政②谋职。救甘棠③,去诵经。

【注】①学精:《论语》有“学精则为官”之说。

本文来自投稿,仅供学习参考!不代表本站立场,该文观点仅代表原作者本人,本站不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有抄袭侵权/违规的内容,请发送邮件至83771837@qq.com举报,一经查实,本站将立刻删除。