笤帚的意思(笤帚的意思是)

文/杨云

方言是一种独特的地域文化,是一个地方的标志,是这个民族的根。加强对武汉方言的了解是易中天的一篇文章,题为《铆武汉,奶走了》。易先生不赞成喊“武汉加油”。他说,因为武汉要的不是口号,而是实实在在的援助。他的名字叫“武汉铆”。

“毛奇”是武汉方言,相当于四川人所说的“熊琪”。但是这两个词是有区别的。“熊琪”没有“铆”强。熊琪似乎是喊的口号,是旁边拉拉队的工作。但是,“铆”是一种内生的力量。易先生对方言词“铆”有很深的感情,进一步解释“铆”应该是“铆钉”的铆而不是方方写的丑卯。有人说“铆”,就是一直做下去,这是不对的。不断订婚在武汉方言里叫“紧订婚”。“铆、搞”就是咬、毫不留情、锲而不舍、锲而不舍,说明武汉人的生活是坚韧不拔、百折不挠的。

“铆”作为武汉方言,是武汉人在这种情况下最能表达自我打气的方式。但是这种方言不仅仅在武汉使用,在川东北的方言中也有使用,意思相同。我觉得“铆”中“毛”也可以当“铆”。除了“毛”,东北四川话里还有“别气死我”“我给你毛”。说“毛”就是恶毒。拿动物做个不恰当的比喻:比如狗要跳起来咬人,它脖子上的毛就竖了起来;鸡也是如此。打架的时候脖子僵硬,头发干,也是多毛。让人们感受到通货膨胀的膨胀力。

我们注意武汉话和四川话的衔接,源于“学强国”。短视频中,著名曲艺艺术家明路说的是武汉话,他提到的第一个方言词是“sá hái zi”,就是踩在鞋后跟上,穿鞋就是穿鞋的意思。例子:“穿西装、打领带、穿拖鞋是很珍贵的。”我们不是说过同样的话吗?看多了,其实发现了很多和武汉方言一样的经典方言,比如:

辛苦(辛苦)换来(辛苦)——谢谢。

厕所(SI)-厕所。

生活——疯狂地前进,奋斗

“(安)倒”——本义指躲藏。指的是控制程度。例子:“说话倒着说,不要伤害任何人。”

原因——不想要的利益(便宜)。《出埃及记》:“莫光要占另一种人生事业,占多了就吃大亏了。”

遭殃(造)恶(耶)——穷。

直(ku)下蹲。例子:“水手喜欢倒着吃。”

跌倒,跌倒。例句:“下雨天走路小心,简墨会摔倒的。”

帧开始;动手;准备好。例:“菜上齐了,大家都到齐了,来,摆个姿势。”

屋檐老鼠-蝙蝠。

怜悯(pi)——用讽刺的语言辱骂、贬低、挖苦他人。例子:“你可以是婊子,总有一天你会是婊子。”

扫帚(跳走)——扫帚,扫帚。

警察-尸体。

劳资-老子。

硬肘——坚韧而结实;有骨气,坚强不屈;可靠;势力强,路子宽;亲密的关系、友谊等。例子:“这次考试很公平,不是因为背景,而是因为实力。”

较低(ha)数-表示;牛逼;功夫。例子:“我不举手,你就不知道我的号码。”

岑头:武汉人称之为平、全、美、适、尚等等。例子:“小二娃不仅外表傲慢,生活中也傲慢。”

梅:想了又想;期待,思考,深思。例子:“你试试吧,你怕你!”

凑一脚——一般打麻将缺一个人。

男人会-男人。例子:“可惜你还是个男将军,跟女人闹。”

一个傻瓜的头-这是愚蠢的。

子(词)——擦。例子:“滋养这个肮脏的地方。”

……

这里只列出四川和湖北部分相同的方言。当然,还是有大部分不同的方言。一些同样知识的方言词,让人感觉特别亲切,仿佛是“外地来的朋友”。

除鄂西恩施是巴文化的重要组成部分外,楚文化是一种区域性的代表性文化。其承载文化的方言与巴文化区的川东北、重庆方言相似,这是完全符合逻辑的。而武汉和川东北与前山相隔千水,方言这种小范围的流行语言能长得一模一样,真的很新奇。

一些评论家认为,原因在于移民。元末明初,四川历经战乱,人口锐减。因此,中央和地方政府采取了一系列措施吸引外来移民,其中湖广省人口最多,历史上称为湖广填川。移民后,四川的原住民只占总人口的30%,主体已经是湖广人。按理说,今天四川的大部分人都不是古巴蜀人的后代,而是湖北人的后代。

人从湖广来,就要顺着语音和方言走。为什么武汉话和蜀话不一样?原因是当时的四川话属于西南官话,而湖广人说的是江淮官话。人到了四川,湖广话慢慢被带到四川话,就成了今天各种口音的四川话。似乎当地文化浓厚,人也多。毕竟是新人。外来文化不自觉地要主动融入。

这个分析我觉得有道理。是的。

【如有新闻线索,请向我们举报。一旦被采纳,将会有奖励。举报微信关注:ihxdsb,举报QQ: 3386405712】

本文来自投稿,仅供学习参考!不代表本站立场,该文观点仅代表原作者本人,本站不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有抄袭侵权/违规的内容,请发送邮件至83771837@qq.com举报,一经查实,本站将立刻删除。